Integrating into a new country involves more than just learning the language; it’s about embracing the culture and making the language your own. As a student from England living in France, I’ve discovered that while it’s challenging to completely drop my native accent, using colloquial French phrases has significantly boosted my confidence and helped me feel more integrated into French society.
Learning French? Check out our tips for using social media to help here!
Incorporating local phrases and expressions into everyday conversations not only enriches your vocabulary but also helps you sound more like a local. Here are ten essential French phrases and words that can help you navigate conversations with ease and make you feel more at home:
1. Ça marche?
Translation: “Does that work?”
Usage: This phrase is used to ask if something is acceptable or if a plan is feasible. It’s a handy expression to use when confirming arrangements or seeking agreement.
2. C’est top !
Translation: “It’s great!”
Usage: Use this phrase to express that something is excellent or superb. It’s a relaxed and enthusiastic way to convey approval, more casual than “c’est génial.”
3. Pas de souci !
Translation: “No worries!”
Usage: A casual way to say that everything is fine and there’s no problem. It’s useful in both social and professional settings to reassure someone.
4. Je me casse !
Translation: “I’m leaving!”
Usage: This informal phrase is used when you’re heading out or leaving a place. It’s a more laid-back alternative to “je pars” and is commonly used among friends.
5. C’est chiant !
Translation: “It’s boring/annoying!”
Usage: The French often use this to express that something is tedious or irritating. It’s a more casual and emphatic way to say something is a hassle
6. Je suis crevé(e) !
Translation: “I’m exhausted!”
Usage: Use this French phrase to indicate that you’re very tired. It’s an informal way to let others know that you’re worn out.
7. Trop bien !
Translation: “So good!”
Usage: This casual phrase is used to express that something is fantastic or really good. It’s a way to show enthusiasm and approval.
8. ‘On’ over ‘Nous’
For example: On va au cinéma ce soir ?
Translation: “Are we going to the cinema tonight?”
Usage: It is common in conversational French to use the pronoum ‘on’ in place of ‘nous’ to say ‘we’. However, this is quite informal, so take that into consideration when using it!
9. C’est pas grave.
Translation: “It’s not a big deal.”
Usage: This phrase is used to downplay a mistake or problem, similar to saying “no worries” or “it’s okay.”
10. C’est hyper- / C’est super-
Translation: “It’s super-”
Usage: Adding “hyper” or “super” before an adjective is a way to exaggerate and emphasize how great something is. It’s an effective way to express strong feelings about something. For example, if you wanted to say something was very interesting, you could say “c’est super interessant”!
Incorporating phrases like these into your conversations can make you sound more like a local and help you feel more confident in your everyday interactions. As someone who’s been navigating life in France, I’ve found that using these expressions not only makes communicating with French people easier and seem more natural, but also makes me feel more like a local myself! Confidence is so key to language learning, and feeling that little bit less like an outsider really does help!
So, embrace colloquial expressions as a way to enhance your language skills and enjoy the process of integrating into your new French-speaking environment. Bon courage et amusez-vous bien ! (Good luck and have fun!)
Absolutely French is the leading French language school uniquely tailored for expatriates.
Through our engaging, friendly, and innovative French courses, we not only promise a seamless integration into French society but also an immersive cultural experience.
Are you an expatriate looking to master the French language and embrace the local culture?
Become Absolutely French!
Contact us!
Email: contact@absolutely-french.eu
Tel: 01 83 73 98 49
Address: 15 rue du Colonel Moll, 75017, Paris.
Checkout our Absolutely Talented Job Fair!
Comments by Absolutely
Les fêtes en France
Hello Koby, of course, you are welcome to share it ❤️
Conjoint d’expatrié, comment s’intégrer en France?
Thank you Wyatt! Are you also an expat partner? An ...
5 millions de femmes expatriées : conjoints d’expatriés
Merci Vieira Elisangela, pour toutes les femmes expatriées! Nous avons besoin ...
Alexandre Besombes – Unique Paris, conciergerie de luxe
Hello @IrenStymn, in Absolutely French or in Unique Paris? It's ...
Les fêtes en France
Thank you Gavin! We love your comment! We will continue and ...