T’as bu ta tisane?

T'as bu ta tisane?

Definition:

Did you drink your herbal tea?

Tisane: Infusion de plantes sèches, pour en faire une boisson médicamenteuse.

J'aime bien la tisane – I really like herbal tea.

Related: C'est de la tisane (inf) – It's very watery.

Étymologie:

Du latin ptisana ou tisana (« orge mondé » puis « décoction d’orge »), du grec ancien πτισάνη, ptisánê (« brouet d’avoine »), la décoction d’orge étant, dans la médecine antique, un des principaux remèdes contre la fièvre et servait de base à des infusions ou décoctions de plantes.

Au XIXe siècle, le nom de tisane a été étendu à « tout liquide médicamenteux qui, contenant peu de parties actives, est destiné à former la boisson ordinaire d’un malade ».

1. Synonymes:

• décoction
• infusion

• Source : Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition,