Les couleurs, quand et comment les accorder?
1) Une couleur peut-être un adjectif de forme simple :
adjectif désignant uniquement une couleur.
exemple : jaune, rouge, vert,…
Dans ce cas-là, l'adjectif s'accorde avec le nom :
des voitures vertes, une fleur jaune, des crayons noirs,…
– Un nom peut-être employé comme adjectif de couleur :
Des noms de fleurs, fruits, légumes, pierres précieuses,… peuvent être employés
comme adjectif de couleur, ils sont invariables.
exemple : une veste cerise, des boutons citron, des chaussures émeraude, des
pantalons moutarde,…
– Un adjectif formé à partir d'un nom de couleur :
exemple : argenté, blanchâtre, cuivré, doré, orangé, olivâtre,…
Ces adjectifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent :
Ex : Ces maisons jaunâtres accueillent des vieilles aux cheveux argentés.
– Un adjectif composé :
Les adjectifs de couleur composés de plusieurs mots ( un adjectif + un complément, deux adjectifs, un adjectif + un nom,…) sont invariables.
Exemple : Sa veste bleu roi, sa voiture café-au-lait, sa chemise gris perle,…
Attention
Les adjectifs de couleur composés ne prennent généralement pas de trait d’union sauf :
– lorsque l’on met ensemble deux adjectifs de couleur. Ex. : bleu-vert, gris-brun, jaune-vert.
– lorsque l’on emploie un nom composé
Ex. : arc-en-ciel, cuisse-de-nymphe, feuille-morte, sang-de-
bœuf, vert-de-gris.
– "Couleur" suivi d' un adjectif de couleur :
L'adjectif de couleur suivant le mot couleur est invariable même si couleur est au féminin.
Exemple : Elle a mis sa jupe de couleur vert.
2 ) Une couleur peut-être un nom, si elle est précédée d'un article (un, une, le, le, l', des, les,…), dans ce cas-là, il s'accorde au pluriel.
exemple : les bleus de tes yeux, les marrons du meuble,…
– Un nom de couleur et un adjectif :
ex : le rouge clair de ta table
Il faut accorder en nombre l'adjectif avec le nom de couleur : ex : les rouges clairs de ta table
– Un nom de couleur et un autre nom de couleur :
ex : rouge cerise, jaune citron, bleu azur
ici le deuxième nom reste invariable :
des rouges cerise, des jaunes citron, des bleus azur.
– Les noms de couleur avec trait d'union et/ou conjonction "et" :
Ils sont invariables :
ex : les poivre et sel de ses cheveux, les jaune-vert de cette table
Fle pour une intégration réussie, jeux, cuisine, réseau, Paris
Absolutely French vous propose des cours de français ludiques pour l’intégration réussie des conjoints d’expatriés, avec des cours de cuisine, des mises en situation réelle, des jeux, jeux de …
Comments by Absolutely
Les fêtes en France
Hello Koby, of course, you are welcome to share it ❤️
Conjoint d’expatrié, comment s’intégrer en France?
Thank you Wyatt! Are you also an expat partner? An ...
5 millions de femmes expatriées : conjoints d’expatriés
Merci Vieira Elisangela, pour toutes les femmes expatriées! Nous avons besoin ...
Alexandre Besombes – Unique Paris, conciergerie de luxe
Hello @IrenStymn, in Absolutely French or in Unique Paris? It's ...
Les fêtes en France
Thank you Gavin! We love your comment! We will continue and ...